Kaip greitai išmokti totorių kalbą

Totorių kalba priklauso tiurkų kalbų grupei. Be Tatarstano, kalbama kai kuriose Udmurtijos, Chuvashijos, Rusijos, Uzbekistano ir kitose šalyse. Galite išmokti to įvairiais būdais, tačiau geriausia ir greičiausia yra kurį laiką pagyventi Tatarstano Respublikoje.

Jums reikės

• - rusų-totorių žodynas;

• - knygos totorių kalba.

Naudojimo instrukcija

1

Gaukite pagalbos iš dėstytojo. Jis ne tik išmokys jus kalbėti ir suprasti totorių kalbą, bet ir išmokys reikiamos gramatikos. Norėdami jį rasti, paklauskite apie tai savo draugus, paskelbkite skelbimą vietiniame laikraštyje arba interneto forumuose. Ši kalba taip pat mokoma vietinėse švietimo įstaigose, todėl jūs galite sužinoti apie jums reikalingas mokymo paslaugas ir iš skyriaus dėstytojų. Tokių užsiėmimų pranašumas bus tas, kad jums bus pritaikytas individualus požiūris, atsižvelgiant į jūsų sugebėjimus ir kalbos mokėjimo laipsnį.

2

Įsitraukite į vietinius kalbančius asmenis. Tai kai kurie vietiniai totoriai, kurie vis dar valdo savo kalbą. Žinoma, šiuo atveju nereikia kalbėti apie kokią nors konkrečią treniruočių sistemą, tačiau su jų pagalba jūs išmoksite suprasti totorių kalbą ir ją kalbėti.

3

Išmokite kalbą patys. Pradėkite savo studijas įsimindami totorių raides, ypač tas, kurios yra svetimos rusų kalbai. Įvaldykite sakinių konstravimo schemą ir įsiminkite keliasdešimt naujų žodžių ir posakių kasdien. Didelė pagalba gali būti rusų ir totorių frazės, kurias galite pabandyti rasti knygynuose ar internete.

4

Perskaityta totorių kalba. Atsisiųskite tekstus šia kalba iš interneto ir perskaitykite kelis puslapius kasdien, surašydami visus nepažįstamus žodžius. Tada ieškokite vertimo žodyne ir įsiminkite. Pabandykite kartais skaityti garsiai, kad pagerintumėte savo tarimą.

5

Kalbėk totorius. Jei jūsų aplinkoje yra gimtosios šios kalbos, kalbėkite su jais, kai tik įmanoma. Atkreipkite dėmesį į jų komentarus ir pataisymus, nes tik tokiu būdu galite gerai išmokti totorių kalbą. Leiskitės į kelionę po totorių užkampį - ten gyvena nemažai žmonių, kurie ne tik prisimena savo originalią kalbą, bet ir nuolat ją kalba.

• Elektroninis totorių-rusų vertėjas „Tatarcha“
• kaip mokytis totorių kalbos