Kaip sudėti angliškai

„Aš viską suprantu, bet nemoku kalbėti“, „laisvai kalbu, bet rašau su klaidomis“ - tai dažnai galima išgirsti iš tų, kurie ilgus metus mokėsi anglų kalbos, net ir specialiojoje mokykloje ar universitete. Kaip tinkamai išdėstyti kalbą vidutiniškai išsivysčiusių gabumų žmogui, kad jis galėtų laisvai ją kalbėti, bent jau bendromis temomis, ir rašyti?

Jums reikės

Anglų kalbos mokymo būdų yra daug, apie juos galite sužinoti tiek iš specializuotos literatūros (pavyzdžiui, “Anglų kalbos mokymo metodai”, RP Milrud, 2005), tiek iš įvairių mokyklų ir kursų internetinių puslapių.

Naudojimo instrukcija

1

Daug kas priklauso nuo norinčiųjų išmokti anglų kalbą tikslų. Jei tai vakar studentas, kuris, pavyzdžiui, įstoja į kalbų universiteto vertimo skyrių ir yra pasirengęs atidžiai mokytis kalbos 5-6 metus, mokymo metodika bus viena, jei tai yra verslininkas, kuriam reikia greitai išmokti verslo anglų kalbos pagrindus deryboms, tada jis yra visiškai kitoks. Paprastai yra du pagrindiniai, dažniausiai naudojami metodai: klasikinis (leksinis ir gramatinis) ir komunikacinis. Žinoma, yra ir kitų metodų, pavyzdžiui, emocinis-semantinis. Intensyviuose anglų kalbos kursuose naudojama tam tikra technika.

2

Pirmaujančiuose Rusijos universitetuose anglų kalba „įdedama“ pagal klasikinę, nuo sovietmečio mažai pakeistą, leksikogramatikos metodą. Tai apima išsamų kalbos žodyno ir gramatikos, fonetikos tyrimą. Paprastai kiekvienam iš šių aspektų yra atskira klasių serija. Žodyną sudaro žodyno lapai, nesibaigiantys žodyno diktantai, vertimas žodžiu ir raštu. Gramatika apima daug rašytinių pratimų. Fonetikos pamokose mokiniai ilgą laiką išsprendžia angliškų garsų tarimą ir teisingą intonaciją. Tokia įprasta technika suteikia puikų kalbos mokymą (su sąlyga, kad studentai nepraleidžia užsiėmimų) vertėjams, filologams. Jos silpnoji vieta yra buitinis bendravimas. Studentai, kurie mokosi anglų kalbos, paprastai rašo gerai, bet ne visada kalba gerai.

3

Komunikacinė technika naudojama daugelyje anglų kalbos kursų. Tokių kursų tikslas yra išmokyti studentą lengvai, laisvai kalbėti angliškai įvairiomis temomis per metus ar dvejus, naudojant santykinai nedaug gramatinių konstrukcijų. Po pamokų, naudodamas šią metodiką, studentas gali lengvai „įveikti“ „Foggy Albion“ kalbos barjerą, tačiau greičiausiai neįgis Forsyte Saga originalo ir greičiausiai nesugebės parašyti didelio, prasmingo laiško be klaidų.

4

Jei manote, kad mokykloje ar universitete jums nebuvo „įteikta“ anglų kalba, pirmiausia nuspręskite apie savo tikslus ir galimybes - kiek laiko esate pasirengęs skirti kalbos mokymuisi ir kiek esate pasiruošęs investuoti. Galite ieškoti patyrusio dėstytojo, galbūt jis parengs jums geriausią metodiką, pagrįstą jūsų galimybėmis. Dėstytojai, kaip taisyklė, žino geriausius vadovėlius, kuriuose galite mokytis anglų kalbos.

5

Tarkime, kad jūs pasirenkate kursus ar dėstytoją, tačiau einate į juos per jėgą, kiekvieną kartą turite įtikinti save pereiti į anglų kalbą. Tokiu atveju neturėtumėte gaišti laiko jiems: mokytis turėtų būti įdomu. Turėtumėte išmokti kalbą, o baigę studijas - patobulinti savo žinias skaitydami grožinę literatūrą ar bendraudami su gimtoji kalba. Nėra prasmės gauti tam tikrų kursų praleidimo pažymėjimą ir pamiršti anglų kalbą, kol netyčia to neprireiks, pavyzdžiui, darbui. Jei norite pamiršti gana daug išmoktų žodžių, užtenka vos vienerių ar dvejų metų nemokyti kalbos.

Atkreipkite dėmesį

Optimalus žmonių skaičius vienoje kalbų mokymosi grupėje yra 10–15, bet ne daugiau.

Naudingi patarimai

Verta pasirinkti kursus ar mokymo įstaigą naudojant žodį iš lūpų į radiją. Geriau, jei jūsų draugai papasakos jums apie tam tikrų kursų pranašumus, nei jei skaitytumėte nežinomų žmonių apžvalgas internete.