Kaip ištarti prancūzų žodžius
Video: 10 svarbiausių prancūzų kalbos žodžių ir frazių 2024, Liepa
Prancūzų kalba daugelį gąsdina savo tarimu. Raidėje žodį gali sudaryti iš 10 raidžių, iš kurių tariama tik pusė. Be to, prancūzų kalba skiriasi nuo anglų ar vokiečių kalbų dėl didelio žodžių glaustumo, todėl sunku atskirti atskirus žodžius nuo kalbos srauto. Taigi, kaip ištarti prancūzų žodžius?
Naudojimo instrukcija
1
Yra aiškios beveik visų žodžių skaitymo prancūzų kalba taisyklės, todėl retai kada matote transkripciją prancūzų žodynuose. Visų pirma, jūs turite suprasti, kad visų prancūzų žodžių kirčiavimas tenka paskutiniam skiemeniui. Jei žodžio gale matote raides -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, taip pat junginius ps, ts, es, ds, tada jie nebus tariami. Taip pat žodžio pabaigoje, tariant, –ent ir er išmetami. Jei raidė „c“ yra žodžio pabaigoje po nosies priebalsės, tada ji nebus skaitoma, pavyzdžiui, blanc [blanc] - balta.
2
Be to, skirtingai nuo rusų kalbos, balsių priebalsiai prancūzų kalboje visada tariami garsiai ir aiškiai, neįkyriai. Balso balsai be streso neiškrenta ir nesumažėja. Jei žodyje randami du identiški priebalsiai, tada jie tariami kaip vienas garsas, pavyzdžiui, classe [class].
3
Specialios tarimo taisyklės prancūzų kalba turi raides „x“, „c“ ir „g“. Žodžio pradžioje tarp balsių „x“ skaitvardžiai „x“ skaitomi kaip [z], pvz., Šešetis. „C“ raidė prieš balses i, e, y skaitoma kaip [s], pvz., Pažymėjimas [pažymėjimas]. Visais kitais atvejais šis laiškas bus skaitomas kaip [k], pavyzdžiui, demokratija [demokrasi]. Raidė „g“ skaitoma kaip [?], Jei ji stovi prieš balses i, e, y, pavyzdžiui, bendroji [bendra]. Kitais atvejais ši raidė suteikia garsą [g], pavyzdžiui, garažas [garažas].
4
Prancūzų kalboje yra daugybė balsių ir priebalsių raidžių derinių. Derinys „ch“ skaitomas kaip [?], Pavyzdžiui, šansas [šansas]. „Ph“ derinys skaitomas kaip [f], pavyzdžiui, nuotrauka [nuotrauka]. Derinys „qu“ skaitomas kaip [k], pvz., Banketas [banketas]. Deriniai „il“ ir „ille“ po balsės duoda garsą „th“, o po priebalsio jie taria „i“, pvz., Famille [pavardės]. arba sultinys [sultinys]. Voblerių deriniai su nosies priebalsiais „n“ ir „m“ sukelia nosies garsus. Raidė „t“ tokiais žodžiais kaip nacionalinis tariama kaip [s], pavyzdžiui, nacionalinė [nacionalinė] ar iniciatyva [iniciatyva].