Kaip ištarti vokiškus žodžius

Vokiečių kalbos fonetinėje sistemoje yra daug tarimo taisyklių. Žmogus, turintis didelę leksinę bazę, laisvai mokantis gramatikos, atrodys neraštingas, nepaisydamas vokiečių kalbos fonetinių dėsnių.

Naudojimo instrukcija

1

Norėdami teisingai ištarti vokiečių kalbos žodžius, atidžiai išstudijuokite pagrindinius šios kalbos fonetinius dėsnius. Ypatingas sunkumas skaitant ir tariant yra balsių deriniai, kuriuos sudaro balsės. Žodžiuose, kai netoliese yra du „a“ garsai, pavyzdžiui, „Saat“, „Waage“, garsas „a“ ištariamas ilgai.

2

Jei balsė yra žodžio, pvz., „“ “Ir„ Ende “, pradžioje, ištarkite jį aiškiai, nesigėdijant. Akademinėje vokiečių fonetikoje šis tarimo dėsnis vadinamas Knaklaud (sunki ataka).

3

Žodžiuose, kuriuose yra garso derinys „ie“ - „dienen“, „Lied“, „tief“, garsas „e“ neskaitomas, bet tariamas ilgasis „i“. Garsas „i“ bus tariamas ilgą laiką deriniuose „ih“ (ihm, ihn) ir "ieh" (Vieh, ziehen). Jei garsas "i" yra tarp dviejų priebalsių (mit, bitte, Wind), tada jis tariamas trumpai, be nereikalingos ilgumos.

4

Garsas „e“ skaitomas kaip [ouch] iš šių kombinacijų: - eu (neu, heute, Freund), - au (lauten, Gebaude); - oi / oy (broileris, berniukas).

5

Garsas „e“ skaitomas kaip [ay] šiais atvejais: - ei (Seite, deide); - eih (leihen verzeihen); - ai (Mai Saite); - ay (Bayern).

6

Ypatingai svarbūs garsai a (a-umlaut), u (y-umlaut), o (o-umlaut). Šie balsių garsai neturi analogų rusų kalba, todėl specialistas turėtų išmokyti juos taisyklingo tarimo.

7

Priebalsiai vokiečių kalboje taip pat sudaro įvairius derinius, kurių teisingas skaitymas neįmanomas be fonetinių taisyklių.

8

Sunkiausia atpažinti ir tinkamai funkcionuoti kalboje yra garsas [w], kuris susidaro formuojant sudėtingas garso kombinacijas. Garsas [w] vokiečių kalba tariamas šiais atvejais: - sch (schade, Schule) - ch žodžio pradžioje (virėjas, charmantas) - s + p, t (Spiele, Stunde)

9

Jei tas pats priebalsis kartojamas du kartus (Puppe, Wetter), tada abu priebalsiai tariami aiškiai, artikuliuoti.

10

Kita svarbi vokiečių kalbos fonetinė taisyklė teigia, kad neįtempti balsiai nėra mažinami. Būtent šios tarimo normos nesilaikymas iš karto išleidžia rusakalbius emigrantus ir turistus į užsienį.