Kaip patiems išmokti prancūzų kalbos

Prancūzų kalba teisėtai laikoma viena gražiausių ir populiariausių kalbų Europoje. Daugelis žmonių svajoja apie tai, kad galėtų laisvai bendrauti. Tačiau rusų mokyklose daugiau mokoma anglų ir vokiečių kalbų, todėl papildomą prancūzų kalbą dažnai reikia įsisavinti savarankiškai ir jau suaugus.

Jums reikės

• - prancūzų kalbos mokymo programa

• - Prancūzų-rusų žodynas

• - prancūzų kalbos gramatika

• - multimedijos prancūzų kalbos kursai

• - užrašų knygelės

Naudojimo instrukcija

1

Žinoma, bet kuri kalba yra lengviausias ir veiksmingiausias būdas mokytis specialiuose kursuose arba pas individualų mokytoją. Tačiau dažnai suaugusieji neturi galimybės lankyti užsiėmimų, todėl kalbą turite išmokti patys. Laimei, turint didelę motyvaciją ir atkaklumą, visiškai įmanoma puikiai išmokti užsienio kalbą.

2

Asmeniui, kuriam priklauso kompiuteris, optimaliausias prancūzų kalbos mokymosi variantas bus viena iš daugialypės terpės programų, kurios šiuo metu išleidžiama gana daug. Kompiuterio diskas leis jums leisti kalbos kursus, beveik identiškus dieninėms, klasėje. Multimedijos kursą galite įsigyti internetu arba knygyne, kuriame parduodama mokomoji literatūra ir kompiuterinės programos.

3

Naudodamiesi kompiuterine programa, taip pat gausite kalbos gramatikos ir sintaksės paaiškinimus, nes vadovaujant tikram mokytojui, klausysite teisingo tarimo pavyzdžių ir atliksite užduotis. Pati programa jas patikrins, nurodys klaidas ir padės jas ištaisyti. Tačiau, be kompiuterio programinės įrangos, bet kuriuo atveju jums reikės prancūzų kalbos vadovėlio, gramatikos vadovo ir prancūzų-rusų kalbų žodyno.

4

Jei neįmanoma naudotis profesionaliai sudarytu daugialypės terpės kursu, galite savarankiškai išmokti prancūzų kalbą kitaip. Nors tokiu atveju darbas bus sunkesnis, o progresas bus lėtesnis. Visų pirma, pabandykite gauti gerą prancūzų kalbos vadovėlį. Rinkdamiesi atkreipkite dėmesį į knygos skiemenį, kaip jums sunku suprasti pateiktą medžiagą. Pabandykite pasirinkti prieinamiausią literatūrą.

5

Be to, būtinai įsigykite didelius prancūzų-rusų ir rusų-prancūzų kalbų žodynus, gramatikos vadovą ir, pageidautina, prancūzų kalbų žodyną turistams. Naudodami frazių knygą išmoksite dažniausiai pasitaikančius posūkius ir stabilias išraiškas. Jums taip pat reikės užrašų knygelių. Geriau turėti atskiras užrašų knygeles pratimams atlikti ir naujiems žodžiams su vertimu rašyti. Dirbdami savarankiško darbo vadovu, pabandykite pereiti kiekvieną pamoką iš eilės, atlikdami visus pratimus ir užduotis. Jei kažkas jums neaišku, nemėginkite peršokti per temą ir judėti toliau, būtinai supraskite sunkią medžiagą.

6

Norėdami geriau suprasti pagrindinį žodyną, padarykite taisyklę, kad kiekvieną dieną išmokite 10 naujų žodžių. Žodžiai turėtų būti mokomi tokiu būdu: iš storo popieriaus pagaminkite mažas korteles, kurių dydis būtų ketvirtadalis A4 formato popieriaus. Iš vienos pusės parašykite 10 naujų prancūziškų žodžių, iš kitos pusės - tuos pačius 10 žodžių su vertimu į rusų kalbą. Sužinokite žodžius žiūrėdami į prancūzų originalus ir žvilgtelėkite į vertimą tik tuo atveju, jei visai neprisimenate jų reikšmės. Kortelės yra patogios tuo, kad jas galima nešiotis su savimi visur ir išmokti žodžius kiekvieną laisvą minutę. Pavyzdžiui, keliaujant transportu ar laukiant autobusų stotelėje.

7

Ne mažiau efektyvus būdas yra įrašyti į MP3 grotuvą išverstus prancūzų žodžius ir frazes ir visą dieną klausytis kelyje. Taigi tyliai įgysite reikiamą leksikos garsą. Beveik nuo pat mokymo pradžios stenkitės žiūrėti kuo daugiau filmų prancūzų kalba ir skaityti paprastas knygas ar laikraščių straipsnius. Ši patirtis suteiks jums reikiamų įgūdžių suprasti užsienio kalbą ir jos pritaikymą kasdieniame gyvenime.

Naudingi patarimai

Bet kuri kalba be praktikos yra mirusi, todėl nuo pat pirmųjų mėnesių prancūzų kalbos mokymosi internete ar realiame gyvenime stengiamasi rasti galimybę bendrauti raštu ar žodžiu su gimtoji kalba.