Citatos yra specialios skyrybos ženklai.

Šiandien sunku įsivaizduoti, kad kadaise knygos buvo spausdinamos be skyrybos ženklų. Jie tapo tokie pažįstami, kad tiesiog nepastebi. Bet skyrybos ženklai gyvena savo gyvenimą, turi įdomią išvaizdos istoriją. Asmuo, siekiantis įsisavinti kompetentingą rašytinę kalbą, privalo teisingai naudoti skyrybos ženklus.

Kabutėse istorija

Žodžių kabutės užrašo simbolio prasme atsiranda XVI amžiuje, o skyrybos ženklo prasme jie buvo naudojami tik nuo XVIII amžiaus pabaigos. Manoma, kad citatos raštu iniciatorius yra N.M. Karamzinas. Šio žodžio kilmė nėra aiški. Rusų kalbos tarmėse kavišas yra „ančiukas“, o citata - „varlė“. Taigi daroma prielaida, kad kabutės yra „vikšrai iš ančių ar varlių kojų“, „gniaužti“, „kabliukai“.

Citatos tipai

Yra keletas kabių tipų. Rusų kalba yra naudojamos dvi kabutės:

- prancūziškos „eglutės“;

- vokiškos „letenėlės“.

Eglės naudojamos kaip įprastos kabutės, o letenėlės naudojamos kaip kabutės „kabutėse“.

Kabutėse naudojimo tekste taisyklės

Cituojamos tiesioginės kalbos ir citatos

Kito žmogaus kalba, t. į tekstą įtraukta tiesioginė kalba išdėstyta dviem būdais:

- jei tiesioginė kalba parašyta eilute, tada ji rašoma kabutėse: „Gaila, kad aš tavęs anksčiau nepažinojau“, - sakė jis;

- jei tiesioginė kalba prasideda pastraipa, tada priešais ją įdėkite brūkšnį (tada nedėkite kabutėse): Senya ir Pavelas nuėjo į balkoną.

- Štai dėl ko aš atvykau: Atvyko Glebas iš komandiruotės?

- Atvyko.

Autoriaus žodžiai gali nutraukti atvirą kalbą. Šiuo atveju kabutės dedamos tiesioginės kalbos pradžioje ir pabaigoje: „Ar aš teikiu džiaugsmą artimiesiems?“ Anastasija pagalvojo. „Ar aš iš tikrųjų tapau tokia iškalbinga?“

Tiesioginė kalba nėra nurodoma kabutėse, nebent nurodoma, kam ji priklauso: Nenuostabu, kad sakoma: ką pasėsi, tą ir gausi.

Citatos kabamos kabutėse taip pat, kaip ir tiesioginė kalba: „Gyvenimas yra nenuspėjamas dalykas“, - teigė A. P.. Čechovas.