Frazė kaip kalbos vienetas

Rusų kalbotyroje visada buvo keletas nuomonių apie frazių kaip kalbos vieneto esmę. Kai kurie kalbininkai apibrėždami šį sintaksinį vienetą vadovavosi semantiniu veiksniu, kiti - jo gramatinėmis ypatybėmis.

XIX amžiuje tokių mokslininkų, kaip Fortunatovas, Peškovskis, Petersonas, raštuose frazė buvo suformuota kaip žodžių junginys. Tuo pačiu metu nebuvo atsižvelgta į kitas savybes. Iš tokių pozicijų buvo galima nustatyti pasiūlymą, tai yra suprasti jį kaip frazę. Pasak Shakhmatovo, frazė reiškia bet kokį dviejų ar daugiau reikšmingų žodžių derinį. Toks apibrėžimas apima ne vieną, o du ir daugiau sakinius. Tačiau sakinį Shakhmatovas paskyrė kaip išsamią frazę, o jo paties frazę - kaip neišsamų žodžių junginį.

Ypatingas susidomėjimas yra nebaigtų frazių apibūdinimas. Mokslininkas išskyrė dvi grupes: frazės su dominuojančiu žodžiu nepakitusios formos ir frazės su dominuojančiu žodžiu.

Būdingas kalbininkų požiūrio į frazę XIX amžiuje bruožas buvo šio kalbos vieneto supratimas, neatsiejamai susijęs su sakiniu. Taigi, kalbininkų teigimu, frazė egzistavo ir galėjo egzistuoti tik sakinyje, o ne kaip savarankiškas vienetas.

Vėliau, XX amžiuje, vidaus kalbininkas Vinogradovas taikė iš esmės naują požiūrį į kolokaciją kaip kalbos vienetą. Anot jo, frazė ir sakinys yra skirtingų semantinių laukų vienetai. Ši frazė atlieka skambinimo, „pastato“, funkciją, nes tai yra tam tikras pasiūlymo formavimo pagrindas. Galima sakyti, kad šiuo metu frazių, kaip kalbos vieneto, supratimas apima ir gramatinių ypatybių apsvarstymą.

Tačiau ne kiekvienas žodžių derinys buvo laikomas fraze, o buvo pastatytas tik pagal antraeilį ryšį, kuriame vienas žodis yra antraeilis, priklausomas nuo kito. Be Vinogradovo, tas pats frazės supratimas išreiškiamas ir Prokopovičiaus bei Švedovos darbuose.

Frazė kaip gramatinis kalbos vienetas yra pastatyta pagal tam tikrus kanonus. Paprastai bet kurią frazę sudaro du komponentai: pagrindinė ir antraeilė. Pavyzdžiui, daiktavardis ir priebalsis būdvardis (graži diena), veiksmažodis ir kontroliuojama žodžio forma (pavyzdžiui, sportas, važinėjimas dviračiu).

Verta pasakyti, kad šiuolaikinė sintaksė frazę ir sakinį laiko lygiaverčiais sintaksiniais vienetais. Šiuo atžvilgiu įprasta nagrinėti frazę panašumu-skirtumu su žodžiu ir sakiniu. Šiuolaikiniai kalbininkai kaip frazę apibrėžia ne tik žodžių junginį, remdamiesi antraeiliu ryšiu, bet ir sudarydami. Tai yra, šiuo atveju žodžiai įeina į lygius santykius, nėra pagrindinio ir priklausomo, pavyzdžiui, kačiukų ir šuniukų. Šis požiūris būdingas Babaitsevai.